I don’t want to get on the `housing ladder`
I can afford to buy a house, but I don’t want to buy. For some, that is an amazing statement.
I come from a culture (the UK) where `an Englishman’s home` is his castle, and people speak about a `housing ladder`.
China, Singapore and Hong Kong arguably have a bigger cultural obsession with housing.